Multilingual typesetting is an important aspect of the translation services process. The advantage of choosing Accentus as your translation agency is that our team understands the language used and takes away the risk of words being misplaced. Multimedia content, whether for marketing or instructional use, is becoming increasingly important for the communication process of companies and organisations around the world. We make sure the presentation and content is both in-line with the brand and appropriate across cultures. Multilingual typesetting processes become essential when using languages outside the Roman alphabet, such as Arabic, Mandarin, Hindi, and Russian. For example: Arabic reads from right to left and some Eastern Asian languages can read vertically, meaning layouts need to be considered.

In a globalised world, a consistent and clear brand image is vital across all markets. Ensuring that the sentiments are clearly presented abroad, we carefully localise for the chosen market. Our professional linguists, writers, editors, and language specialists are able to understand your brand, what it stands for, and what message you wish to share with your audiences. As a result, we create captivating copy that engages customers and business partners directly in your chosen market’s native language.